{"id":424,"date":"2024-10-25T11:32:52","date_gmt":"2024-10-25T09:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/marcobastogi.com\/servizi\/technical-and-specialized-translation\/"},"modified":"2026-04-16T12:59:15","modified_gmt":"2026-04-16T10:59:15","slug":"technical-and-specialized-translation","status":"publish","type":"servizi","link":"https:\/\/marcobastogi.com\/en\/services\/technical-and-specialized-translation\/","title":{"rendered":"Technical and specialized translation"},"featured_media":716,"template":"","class_list":["post-424","servizi","type-servizi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"meta_box":{"servizi_descrizione_breve":"I perform accurate and detailed translations of technical documents in various fields, including engineering, medicine, automotive and technology. My experience enables me to accurately translate technical manuals, user guides and scientific documentation. ","servizi_descrizione_lunga":"Technical translation requires proficiency not only in the language, but also in the specific field in which you work. I offer technical translation services in fields such as engineering, medicine, technology and mechanics.\r\n\r\nThis type of translation involves complex technical documents, such as user manuals, technical specifications, patents, medical documentation, and mechanics that require a high level of terminological accuracy.\r\n\r\nBecause of my experience, I am able to provide translations that not only maintain the accuracy of the original content, but are also perfectly adapted to the cultural context of the target country. My attention to detail ensures that translated documents are technically flawless and ready for immediate use.","servizi_immagine_aggiuntiva":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcobastogi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/servizi\/424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcobastogi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/servizi"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcobastogi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/servizi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcobastogi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcobastogi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}